top of page

تثلیث خدا در زبان اصلی

:اگر با کلمات الهیات گیج شده اید، یا فکر می کنید که تثلیث خدا در کتاب مقدس نیست، با چشمان خود نگاه کنید و ببینید

 [اشعیا 63:16 |  اول قرنتیان 15:24 ]  پدر خداست

[یوحنا 30:4 | یوحنا 1:1]  پسر خداست

[پیدایش 1:2 | اعمال 5:3,4]  روح القدس خداست

[تثنیه 6:4 | یعقوب 2:19]  خدا یکتاست

سه تا که خدای واحدند

       [مزمور 33:6 | اول قرنتیان 12:4,5,6 | مَتّی 28:19]

ایناهاش

.خداوند ماهیت خود را با اصطلاحات فلسفی آشکار نکرد که فقط عالمان به درک آن بودند

.خدا خود را با کلمات اساسی که همه می توانستند بفهمند نشان داد

:بیشتر می خواهید؟ در اینجا نقل قول ها و توضیحات کوتاه به همراه تمایزات اضافه شده در

    (۱)

.پدر خداست

.اشعیا 63:16    تو پدر ما هستی

  ."اول قرنتیان 15:24   "خدای پدر

.اگر خدا فقط پدر باشد، این زائد است

(۲)

.پسر خداست

 امثال 30:4   "کیست که به آسمان صعود و از آنجا نزول کرده باشد؟
کیست که جملۀ کرانهای زمین را است
وار کرده باشد؟
 "!نام او چیست و پسر او چه نام دارد؟ بگو اگر می‌دانی

 

عیسی این آیه را در حالی که به نیقودیموس در مورد خود می گفت [یوحنا 3:13] نقل کرد. جالب اینجاست که عیسی خودش را به جای یهوه گذاشت نه پسر یهوه. اما پس از پایان نقل قول، او گفت که او پسر ... انسان است! ("یهوه" نام عهد خدای سه گانه - پدر، پسر، و/یا روح است - نه فقط نام پدر.)

."یوحنا 1:1   "کلمه خدا بود

در آیات ۱۴- ۱۸، یوحنا به ما می‌گوید که کلام جسم شد و به عنوان عیسی در میان ما ساکن شد، که نه تنها «یک» پسر خدا، بلکه «پسر» خداست، که در دسته‌بندی منحصربه‌فرد است

.(μονογενὴς θεόςاو "خدای [تنها] پسر" است

(۳)

.روح القدس خداست

پیدایش 1:2   "کلمه خدا بودروح خدا بر سطح آبها حرکت می کرد [در زمان خلقت]."

(.علاوه بر این، «روح خدا» اضافی است زیرا خدا از قبل روح است)

«اعمال 5:3,4   «ای حَنانیا، چرا گذاشتی شیطان دلت را چنین پر سازد که به روح‌القدس دروغ؟ تو نه به انسان، بلکه به خدا دروغ گفتی

(۴)

.روح از پسر متمایز است، پسر از پدر متمایز است، پدر از روح متمایز است

.یوحنا 14:16,17  و من از پدر خواهم خواست و او مدافعی دیگر به شما خواهد داد که همیشه با شما باشد، یعنی روحِ راستی

(۵)

خدا یکتاست

.تثنیه 6:4  خدای ما خداوند یکتاست (יהוה אֶחָד)

.یعقوب 2:19  خدا یکتاست

 

(۶)

سه تا که خدای واحدند

     مزمور 33:6

."به کلام یهوه (דְבַר יהוה) آسمانها آفریده شد و به دم (רוּחַ) دهان او همه لشکریان آنها ساخته شد"

.کلام یهوه ممرا یا لوگوس است که همه چیز از طریق او ساخته شد [یوحنا 1:3 ; پیدایش 1:3]. پدر بدن ندارد - او دهان ندارد

.روح («نفس» و «روح» همان کلمه عبری است) که در آفرینش شرکت کرد [پیدایش 1:2]

اول قرنتیان 12:4,5,6   باری، عطایا گونا‌گونند، امّا روحْ همان است؛ خدمتها گونا‌گونند، امّا خداوند همان است؛ عملها گونا‌گونند، امّا همان خداست که همه را در همه به عمل می‌آورد

"مَتّی 28:19   "نام [مفرد] پدر، پسر و روح القدس

نام، «هاشم» درزبان عبری، بیشتر از آنچه در زبان فارسی است معنی می‌دهد. نمایانگر شهرت، خصوصیات و حتی حضور خداوند است. «هاشم» سابقه طولانی در استفاده یهودیان برای اشاره به خدا دارد

bottom of page